Подивитися в минуле
«Габбл» (з 1990 року)
Космічний телескоп на орбіті Землі. Поза атмосферою зображення не тремтить і не розмите. «Габбл» допоміг визначити вік Всесвіту, сфотографував тисячі галактик в одній крихітній ділянці неба.
«Джеймс Вебб» (запущений 25 грудня 2021 року)
Найбільший космічний телескоп: дзеркало діаметром 6,5 м з 18 позолочених шестикутників. Він бачить в інфрачервоних променях і працює в точці L2, на відстані 1,5 млн км. Сонцезахисний екран завбільшки з тенісний корт тримає телескоп при температурі близько −230 °C.
Інфрачервоне світло проходить крізь пил, і «Вебб» бачить, як народжуються зорі всередині туманностей, а також найдавніші галактики, світло яких летіло понад 13 мільярдів років.
Чому телескоп — машина часу
Що далі об'єкт, то довше летіло світло. Дивлячись на далеку галактику, ми бачимо її юною — такою, якою вона була мільярди років тому.